— Help —

Gallery controls

 
Enjoy larger versions of a gallery’s pictures by clicking on any of the images.
On a PC/Mac you may use the arrow keys to navigate. Or click on the sides of the screen. If arrows are visible you may use them; remove the arrows by clicking on the background.
On a mobile device you may swipe or tap on sides of the screen. If the arrows are visible inside the images you may remove them by clicking on the background.
End the slide show by clicking on the “X”.

Klik op een van de plaatjes in een gallery om de foto’s te zien.
Op een PC/Mac kun je de pijltjestoetsen gebruiken om te navigeren. Anders klik je op de zijkanten van het scherm. Als er pijltjes te zien zijn kun je die gebruiken; je haalt de pijltjes weg door op de achtergrond te klikken.
Op een mobiel apparaat kun je swipen. Of tap op de zijkanten van het scherm. Als pijltjes in de afbeeldingen verschijnen kun je die weghalen door ergens op de achtergrond te klikken.
Stop de voorstelling door op de “X” te klikken.

Photo album controls

About viewing photo albums. If the album is bigger than your screen you may try switching to full screen mode (click or tap the cross of arrows in the control bar at the top of the screen). For more resolution you may try single page mode (click the three dots at the right side of the control bar and select “single”).

Enige tips voor het bekijken van albums. Op kleine schermen kun je het best naar full screen mode schakelen (klik of druk op de gekruiste pijlen in de control bar bovenaan het scherm). De hoogste resolutie haal je door naar single page mode te schakelen (klik op de drie stipjes aan de rechterkant van de control bar en kies “single”).