A walk from Vaartsluis to Zuidersluis in Almere

  • by

The rich history of South-Flevoland, and my home town Almere in particular, is intersected by two large canals, the Hoge Vaart (High Canal) and the Lage Vaart (Low Canal). One could argue that it should be a piece of cake to get all waterways at the same level when new land is being drained, but no, the Lage Vaart is on a lower level than the Hoge Vaart. The Hoge Vaart is connected to the Markermeer (the southern half of the former Zuiderzee) via the Zuidersluis (South Lock), while the Lage Vaart is connected to the Hoge Vaart via the Vaartsluis (Canal lock). At the De Blocq Van Kuffeler pumping station – yes there is still something of nobility in Almere – lies the Wilgeneiland (Willow Island) between the two canals with a footpath that allows you to walk from one lock to the other. View photos of the boating happiness on a summer day. Three more photos from 2015 at the end. The first photo is made by my cousin William, because mine was astonishingly out of focus.

De rijke historie van Flevoland, en met name Almere, wordt dooraderd door twee grote vaarten, de Hoge Vaart en de Lage Vaart. Je zou zeggen dat het een koud kunstje moet zijn om bij de aanleg van nieuw land alle vaarten op gelijke hoogte te krijgen, maar nee, de Lage Vaart ligt lager dan de Hoge Vaart. Gelukkig is men consequent geweest qua naamgeving. De Hoge Vaart komt via de Zuidersluis uit op het Markermeer, de Lage Vaart is met de Hoge verbonden via de Vaartsluis. Bij het gemaal De Blocq Van Kuffeler, ja er is nog iets van adel in Almere, ligt tussen beide vaarten het Wilgeneiland waarover je van de ene sluis naar de andere kunt lopen. Bekijk foto’s van het bootjesvertier op een zomerse dag. Aan het eind nog drie foto’s uit 2015. De eerste foto is van neef William, want de mijne was verbluffend onscherp.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *